Create a Website Account - Manage notification subscriptions, save form progress and more.
Go here to make payments through the online portal.
See the information here if you need to contact the local tax office.